今天，自治區精神文明建設指導委員會、區黨委宣傳部隆重召開“五個一工程”工作表彰大 會 ，獎勵自治區榮獲中宣部第八屆精神文明建設“五個一工程”組織工作獎和入選作品獎。這 既是一次表彰會，也是推進我區文化藝術事業發展的動員會。我代表自治區黨委、政府向受 到表彰、獎勵的單位和藝術家們表示熱烈的祝賀!希望大家再接再厲，發揚成績，努力創作 出更多的優秀作品；同時，希望我區文化藝術戰線和業余從事文藝工作的同志們以獲獎單位 和個人為榜樣，奮發進取，精心創造，為繁榮我區文化藝術事業不斷作出貢獻。 近年來，在黨的文藝方針、政策指引下，在自治區黨委、政府的正確領導和支持下，我區涌 現出一批弘揚主旋律、表現多樣化的優秀作品。除了今天受到表彰的作品和不久前榮獲第四 屆“珠穆朗瑪文學藝術基金獎”的作品，還有二十多件作品分別榮獲文華、駿馬等國家級大 獎。這些優秀作品和其它思想性、藝術性、觀賞性好的作品，既繁榮了我區文藝事業，推進 了先進文化建設，也對促進我區經濟社會發展，提升人們的文明程度，熏陶和振奮人們的精 神，起到了較好的作用。

    在新世紀初，我國進入全面建設小康社會、加快社會主義現代化建設的新的發展階段，我區 邁向經濟社會跨越式發展和社會局勢長治久安的宏偉目標，文藝事業面臨著極好的發展機遇 。去年7月1日，江澤民總書記在慶祝中國共產黨成立80周年大會上發表重要講話，全面總結 了黨的80年輝煌歷程和基本經驗，系統闡述了“三個代表”重要思想的科學內涵，進一步 闡明了黨的新世紀的歷史任務和奮斗目標，為我們黨在新世紀初全面推進建設有中國特色的 社會主義偉大事業，包括推進社會主義文化建設，提供了正確的行動指南和強大的思想武器 。去年6月，中央召開第四次西藏工作座談會，去年9月，自治區召開第六次黨代會，確定了 新世紀初西藏發展穩定工作的指導思想和目標任務，描繪了我區經濟從加快發展到跨越式發 展、社會局勢從基本穩定到長治久安的宏偉藍圖。去年7月，我區隆重舉行了西藏和平解放5 0周年慶祝活動，集中展現了中國共產黨領導西藏各族人民進行社會主義革命和建設的巨大 成就，昭示了到本世紀中葉與全國一道基本實現現代化的壯麗前景。青藏鐵路和一大批援藏 項目、重點項目陸續開工建設。我區各級黨政組織、領導干部轉變作風、真抓實干，各族人 民意氣風發、踴躍爭先，堅決維護祖國統一和社會穩定，堅持深化改革、擴大開放，積極調 整產業結構，推進科技進步，發展特色經濟，加強基礎設施建設，努力發展教育、文化、衛 生、體育、廣播影視等事業，促進人們全面發展，朝著物質文明和精神文明建設的新水平邁 進。中央指明了方向，區黨委確定了目標，對我區繁榮發展文藝事業是熱烈的呼喚，強大的 推動。如火如荼的發展形勢，人民群眾的創造性活動，為我區繁榮發展文藝事業拓寬了源泉 ，豐富了素材。舉世矚目西藏高原的自然景觀、民族風情和發展變化，為我區繁榮文藝事業 增添了動力，擴大了市場。我區所有文藝事業主管部門、文藝團體和文藝工作者，都應抓住 這寶貴的機遇，為繁榮我區文藝事業而奮斗，爭取涌現大批文藝人才，把更多的優秀作品奉 獻給各族人民，奉獻給全國和世界，給各族人民以感染和鼓舞，在祖國文藝百花園中更多地 綻放西藏異彩。

    繁榮我區文藝事業，必須堅持先進文化的前進方向。

    江澤民總書記在“七一”重要講話中提出：“堅持什么樣的文化方向，推動建設什么樣的文 化，是一個政黨在思想上精神上的一面旗幟”，要“發展面向現代化、面向世界、面向未來 的民族的科學的大眾的社會主義文化”，“努力改造落后的文化，努力防止和堅決抵制腐朽 文化。”文藝是文化的組成部分和藝術體現，文藝作品表現什么人、什么事件、什么事物， 反映什么思想意識，是有先進和落后、腐朽之分野的。文藝事業的繁榮是以發展先進文化為 前提的，文藝作品只有堅持“二為”方向，以人民群眾建設社會主義新西藏的火熱生活和歷 史創造為主要表現對象，以傳播科學文化知識和提升人們的健康審美水平為著眼點，才能給 人們以啟迪和鼓舞，才有廣泛的享受需求，才有雋永的生命力。在我區進行文藝創作，要體 現民族特色、高原特征和歷史變遷。民族特色是藏族人民在長期社會生活中形成的，并且是 隨著社會發展和時代變化而發展變化的。體現民族特色要以人民群眾的文化形態為主體， 不能以舊西藏統治階級的生活方式為代表；要著眼于發展變化，著重反映新時代的形態。高 原特征是很多文藝形式、文藝作品的表現對象，并且幾乎所有西藏題材的文藝作品對高原特 征都有反映，高原特征是永久的自然現象和客觀存在，表現高原特征的效果在于創作立意和 選材視角，應當追求給人們以美的享受，而不是丑的感覺；升華到人與自然的和諧，而不是 人 與自然的對立。歷史變遷是文藝作品的永久的體裁之一，既要反映今天的西藏與過去的西藏 的關系，有現實與過去的對比，也要藝術地再現歷史的輝煌片斷和杰出人物，給今天的人們 以啟迪、借鑒和鼓舞。我們是歷史唯物主義者，既尊重歷史，又堅持“古為今用”的方針， 對歷史題材的選擇要有利于今天的發展、穩定和進步。我們不搞歷史虛無主義，也反對歷史 唯心主義。歷史是人民群眾創造的，重要歷史人物起到了加速或延緩歷史前進的作用。歷史 題材的選擇要以反映人民群眾的創造活動和創造成果為主，表現重要歷史人物要注意角度和 分寸。在我區繁榮文藝事業要著眼于鑄就振奮的民族精神，培養高尚的民族品格，樹立堅定 的民族志向。江澤民總書記在全國第七次文代會、第六次作代會的講話中指出：“中華民族 的精神，最突出的就是團結統一、獨立自主、愛好和平、自強不息的精神。”我們要用這種 精神來創作和表演(表現)，也要用我們的作品來體現、弘揚這種精神，推進我區先進文化的 建設。

    繁榮我區文藝事業，必須弘揚主旋律、提倡多樣化。江澤民總書記在全國第七次文代會、第 六作代會的講話中指出：“歷史上一切優秀的文藝作品，都要反映人民最深刻的心靈呼喚和 時代最迫切的前進要求的作品，都是雋永藝術魅力與現實社會進步相結合的結晶，都是文學 藝術家們的思想感情與創作靈感為時代和生活深刻感召的產物。”這段話，揭示了文藝創作 成功的規律。沒有現實生活的感染，哪來思想感情和創作靈感?沒有現實生活的體驗和積累 ，哪有藝術魅力的展現?沒有與人民群眾的密切聯系和接觸，怎能了解和反映人民群眾的心 靈呼喚?我們要按照這一規律，以現實生活為主要源泉，繁榮文藝創作。我區在新世紀初實 現跨越式發展和長治久安的宏偉進程，各族人民建設社會主義現代化新西藏的火熱生活，是 文藝創作的主旋律，為文藝創作提供豐富的素材，對文藝工作者會激發創作靈感。文藝工作 者只有投身于時代激流之中，從人民群眾火熱的現實生活中汲取題材、主題、情節、語言、 詩情和畫意，才能不斷創作出人民群眾喜聞樂見的優秀文藝作品。希望我區的文藝工作者， 深入到改革開放和現代化建設的實踐中去，深刻感受各族人民努力創造新生活的精神風貌， 塑造具有新時代典型意義的人物形象，不斷創作出具有思想深度和較高藝術品位的優秀作品 ，給各族人民以感染和鼓舞。文藝工作者在豐富的現實生活中，也會引起對歷史的共鳴和回 聲，從而選擇有益的歷史題材，服務于民族精神和時代精神的灌注，增進符合前進要求的歷 史體裁作品的創作。在我國建立社會主義市場經濟體制的過程中，社會經濟成份、組織形式 、就業方式、利益關系和分配方式已經多樣化。現實生活是豐富多彩的，文藝創作對現實生 活反映，在文藝種類、形式、風格、流派、題材、內容和表現對象上，應當是多樣化并不斷 創新的，應當是與時俱進的。在我區，尤其要提倡文藝形式的多樣化。各種文藝形式既要保 持民族特色，體現民族優秀傳統文化的繼承，又要有所創新，實現民族優秀傳統文化的發展 。在舞臺藝術、廣場藝術形式和優秀作品傳播上，還要應用現代科技手段和傳媒手段，擴大 美感效果和傳播范圍。

    繁榮我區文藝事業，必須加強文藝隊伍建設。文藝工作者是我區文藝事業的主體，與優秀作 品和表演相聯系的作家和藝術家是我區文藝事業的骨干，繁榮我區文藝事業，必須依靠和發 揮他們的積極性和創造力。積極性不只是積極創作、表演的態度，主要在于世界觀和思想境 界。能夠用辯證唯物主義、歷史唯物主義的觀點認識客觀事物、感受現實生活、看清歷史進 程，熱愛祖國、熱愛人民、熱愛生活，才能創作和表演出有積極作用和影響的作品。創造力 不僅來源于創作靈感和表演激情，主要在于知識積累、生活積累和藝術追求。只有厚積薄發 、精心研究、潛心創作，才能出精品力作。積極性和創造力的養成，主要在于作家、藝術家 和文藝工作者的自我努力，要善于學習、肯于深入生活、勇于實踐，不斷增強個人修養。同 時，組織上要關心重視，提供條件，給予幫助指導，做好加強文藝隊伍建設的工作。要通過 培訓進修、觀摩學習、藝術交流、掛職鍛煉和采風等方式加大文藝人才培養力度。要善于從 各種創作、演出和評獎活動中發現人才，促進文藝人才脫穎而出，不斷壯大我區的文藝隊伍 。近年來在國內外方興未艾的“西藏題材熱”，總體上有利于西藏文化的傳播和西藏工作的 宣傳，對繁榮我區文藝事業是有力的促進。對國際反華勢力和達賴集團歪曲利用西藏題材的 做法，可視為不在其中。對有些文藝工作者由于存在著思想偏向和缺乏西藏生活積累等局限 性，出了一些片面獵奇、格調低下、情緒灰暗的浮躁不佳之作，我們要引為鑒戒。在涌動的 西藏題材熱潮中的成果，既對全國和西藏文藝事業做了貢獻，也給我區文藝工作者以啟迪和 推動。我區文藝工作者有長期西藏生活積累和貼近各族人民的優勢，應當在“西藏題材熱” 中當好主流，起好主導作用。要按照江澤民總書記的號召，“充分發揮自己的聰明才智，用 自己熟悉和擅長的文藝形式，創作出無愧于時代，無愧于社會主義祖國和人民的優秀作品來 。”面對廣博的西藏題材，我區文藝工作者的數量和專業分布，我區對文藝事業的投入能力 和消費條件，不可能窮盡其材、“包打天下”；有些文藝工作者的思想水平或藝術水平，也 不適應多出優秀作品的要求。因此，要加強與國內外、尤其是內地在西藏題材以及我區整個 文藝事業的交流與合作。可以是人才的合作，也可以是資金、技術的合作；可以是創作的合 作，也可以是表演、展覽的合作。在合作中增進交流，取人之長。通過合作，多出優秀作品 ，擴大西藏文藝影響，為各族人民提供更多更好的精神食糧。

    繁榮我區文藝事業，必須加強和改善黨對文藝事業的領導。堅持黨對文藝事業的領導，是社 會主義文藝事業的性質決定的，是實現代表先進文化前進方向的政治保證。江澤民總書記在 “七一”重要講話中要求：“全黨同志必須全面把握兩個文明建設的辯證關系，努力推進社 會主義精神文明建設。在當代中國，發展先進文化，就是發展有中國特色社會主義的文化， 就是建設社會主義精神文明。”區黨委在領導我區邁向跨越式發展和長治久安的宏偉目標中 ，同樣重視推進社會主義精神文明建設，不斷加強和改善對文藝工作的領導。郭金龍同志在 自治區第六次黨代會的報告中提出：“堅持‘雙百’方針和‘二為’方向，開發文化資源， 積極繁榮社會主義文化事業。”熱地同志在全區文藝理論讀書班的講話中指出：“要通過加 強和改善黨對文藝工作的領導，把廣大文藝工作者緊密地團結在黨的周圍，使文藝界形成生 動活潑、積極向上的氛圍和環境，團結一致，同心同德，把我區文藝事業推向更加繁榮發展 的新階段。”列確同志在自治區經濟工作會議的講話中提出：“以實施‘五個一工程’為重 點，繁榮文化、圖書市場。”這些及一系列從我區實際出發重視文藝事業的指示和要求，各 級黨委、政府在實際工作中要認真落實。在我區加強和改善黨對文藝工作的領導，首先是政 治方向和方針政策的領導。要堅定不移地按照“二為”方向和“雙百”方針，領導文藝事業 唱響主旋律，打好主動仗。堅決扭轉和摒棄把宗教文化等同于西藏民族文化、把舊西藏統治 階級腐朽奢靡生活方式視為西藏民族特色、把舊西藏的極端落后當作田園牧歌的錯誤傾向。 其次，要引導、幫助文藝工作者樹立正確的世界觀和創作思想，用科學的世界觀和方法論來 觀察事物、體驗生活，鞏固維護祖國統一、歌頌社會主義、歌頌各族人民的思想基礎，提高 反映生活、表現生活的藝術能力。第三，要尊重文藝創作規律，尊重文藝工作者的創作個性 。在堅持“二為”方向和“雙百”方針的前提下，文藝工作者寫什么、演什么、表現什么， 都享有充分的自由。我們要為文藝工作者創造一個團結、民主、融洽、和諧的氣氛和環境， 鼓勵他們充分發揮積極性和創造力，創作出豐富多彩的優秀作品和表演成果。第四，為文藝 創作和生產做好規劃、指導工作，提供必要的條件。要在文藝團體和文藝工作者進行創作、 表演選題的基礎上，給予指導，統籌規劃，支持實施。要為文藝創作和生活增加投入，提供 必要的物質條件。要按照中央扶持文藝事業發展的政策和深化改革的精神，制定我區的具體 政策和改革措施，建立促進文藝事業繁榮發展的良性機制。第五，研究解決文藝事業發展面 臨的新情況、新問題。全國九屆人大四次會議批準的《國民經濟和社會發展第十個五年計劃 綱要》中提出“完善文化產業政策，加強文化市場建設和管理，推動有關文化產業發展。” 在國民經濟和社會事業發展中，文藝事業既是精神文明建設的重要組成部分，是培養“四有 ”新人的重要載體，要堅持社會效益第一的原則；又是一個重要的產業，在國內生產總值中 的份額是日益增長的，也要講求經濟效益。發展文化產業，既為兩個文明建設做貢獻，也有 利于文藝事業增強實力、加快發展。我區雖然人口少，文化產品生活能力和消費市場狹小， 但“西藏題材”既以西藏各族人民為服務對象，也面向廣闊的國內外市場。怎樣把我區的文 化產業做大做強，是新世紀初我區經濟社會跨越式發展的重要課題之一，也是我區文藝事業 追求跨越式發展的必然選擇。要勇于在理論上探討，在實踐中探索，走出一條成功的路子來 。面對我國“入世”的新情況，文藝事業也面臨著機遇與挑戰并存的新問題。西方文化產品 更多地涌入，既有利于我們增進文化交流，擴大吸收人類的文明成果，也難以避免西方文化 產品的競爭和不同價值觀念的浸染。西方文化產品生產手段和管理經驗更多地輸入，既有利 于我們加快文藝事業的發展，也難以阻塞其壓縮我們的生產、消費空間。未雨綢繆，我們要 高揚建設有中國特色社會主義文化的旗幟，同全國文化產業的發展一道，加快發展我區的文 化產業，不斷增強競爭能力，牢牢占領自己的文化陣地，日益增多地輸出自己的文化產品， 在提高我區各族人民的素質上，在全國文化產業的發展中，在人類的文明進步中，作出我們 應有的貢獻。